JAPANESE ARUARU
Pequenos momentos de japoneses no exterior, vistos por quem está por perto.
ARUARU é uma expressão japonesa para aqueles momentos em que pensamos: “Isso acontece!”.
Deseje boa viagem a um turista japonês e talvez ouça “Para você também!”. Alguns passos depois, ele se vira com um sorriso sem jeito. Quem está atrás do balcão continua trabalhando, mas acaba de receber votos de boas férias.
Descobrir
Um turista japonês pode fazer o pedido em outro idioma e terminar com um “arigatou” automático. Tenta dizer de outro jeito e sai outro “arigatou”. A bebida já foi entregue, mas o agradecimento está durando mais que o pedido.
Descobrir
Um turista japonês chega sozinho e levanta um dedo ao dizer quantas pessoas são. Depois pede três pratos. O garçom olha outra vez para a entrada, mas ninguém vem acompanhar o cliente. Só os pratos continuam chegando.
Descobrir
Na hora de pagar, um turista japonês pode espalhar na palma da mão moedas que ainda não conhece bem. A pessoa no caixa aponta uma, e o turista examina as outras. Um simples pagamento acaba parecendo um pequeno quebra-cabeça resolvido a dois.
Descobrir
Ao segurar a porta para um grupo de turistas japoneses, você pode receber uma leve inclinação de cabeça de cada pessoa que passa. Quem segura a porta acaba respondendo a todas. Quando o último passa, o pescoço já trabalhou mais do que a mão.
Descobrir
Quando a conta chega, um grupo de turistas japoneses pode acabar fazendo uma pequena reunião, com as calculadoras a postos. A conta é a mesma, mas cada um chega a uma gorjeta diferente. O pedido foi rápido. Quando o garçom volta, a reunião ainda não terminou.
Descobrir